>>519
世紀末と書いて、ときと読むんだぞ!