端末エミュから
su
setprop hal.audio.primary.hdmi 0
入れればライン出力有効になるよ
build.propにhal.audio.primary.hdmi=0
って追記すれば再起動しても有効
それでも無理ならドライバか接触悪いとかその辺