一つの回線でAndroid二台持ちしています。
テザリングを利用しているのですが、その際特定のWi-Fi（テザリングのホスト側）に
繋がっている場合はバッグラウンドでデータ通信しないという設定は無いのでしょうか？
旧OSにはあったと思うのですが…。

モバイルデータ通信とWi-Fiという区分けですと、Wi-Fiテザリングで繋ぐとWi-Fiとされてしまいますが、実際はホスト側のモバイルデータ通信ですから、従量制として扱ってもらいたいのです。

Bluetoothテザリングができればいいのですが、手持ちの機種ではそれは出来ないので…。

何かいい方法がありましたらご教示ください。