男「おまえが好きだ」
女「そんなこと言われても困るわ」
男「頼むから結婚してくれ」
女「だめよ」
女「私には結婚をきめた人がいるの」
男「そうか、じゃあ諦める」
女「ありがとう」
場面転換してしばらく後、
強盗犯「さっさと金を出せ！」

ってシーンがあったとすると、先頭のセリフが抜けて

男「そんなこと言われても困るわ」
女「頼むから結婚してくれ」
男「だめよ」
女「私には結婚をきめた人がいるの」
女「そうか、じゃあ諦める」
男「ありがとう」
女「さっさと金を出せ！」
場面転換
こんな感じで会話のタイミングにぴったり合わせて
字幕がでてくる。