Amazonプライムビデオで見られる海外番組44
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
スレ立て時は1行目↑にこちらを入れてください
!extend:checked:vvvvv:1000:512
■ネタバレを書き込むのは禁止です■
ネタバレしたい人は各ドラマや映画のネタバレOKスレへ
公式 http://www.○mazon.co.jp/pv/
新着予定 https://www.○mazon.co.jp/b?ie=UTF8&node=5936596051
アマゾンプライム会員特典の一つで
プライム・ビデオ対象となっている映画やTV番組を
追加料金なしで視聴できる
年会費4,900円または月額500円 30日間無料体験可
アマゾン海外ドラマ(追加順) https://Goo.gl/vu6igv
アマゾン海外ドラマ(あいうえお順) https://Goo.gl/5rqgQo
■注意■
海外テレビ板ではローカルルールで日本の番組、韓国の番組、映画の話題は禁止です
http://anago.2ch.net/tv2/
海外テレビ板で禁止されている話題について語りたい方は関連スレを利用して下さい
※前スレ
Amazonプライムビデオで見られる海外番組43
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1594032120/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured >>630
相手役の女の子かわいいよね
はじめは「この子がメインキャストなの？」と思ってたらめちゃめちゃチャーミングで惚れた >>627
ベンミラー(リチャード)版のはAXNミステリーでも再放送ないんだよ
でも次のハンフリー以降の再放送は度々ある。ベンミラーは特別扱い。
ジャックで3代目で4代目がCSで放送済み、っていうのネタバレじゃないよね？
役者に文句はないけど、ハンフリーが1番中途半端。ジャックは好きだな。
4代目は録画したまま見てない >>634
ベンミラーも自ら降板したんだよね
南国までロケに行くのがイヤだったとか ベンミラーが降板したのは当時幼かった娘と長期で離れるのが嫌になったからだよ
だからってあれはないだろと思った脚本 ビックリだよね
そんな降板の仕方ある？？って
目玉落ちたわ 「よくも逃げやがってこの野郎ぉお！」みたいな降板劇だったね アウトブレイクフランス語だけどアメリカ放映しちまえよ
これは衝撃 >>639
散々話題になった後だよ
続きは専スレでな >>637
家庭優先で降板とかはちょいちょい耳にするよ >>642
違うんだよ
降板理由に驚いたんじゃなくて
降板の仕方というか
ドラマからの退場の仕方だね
見れば分かるよ
びっくりする あのエピはちょっと後味悪かったけど、その後も普通に楽しくみてる クローザーでも後のほうのシーズンである人が突然死んでしまうけどそれも降板理由だったのかな クローザーはクリエイターが自分のエゴでキャラ殺すタイプだったから本人都合よりタチ悪い お前ら朝のびすぎちゃうん＞
テレワークだから快適やわ ラストシップ見てからのチャック
チャック見てからのラストシップ
どちらもアダムボールドウィンが堪能できる
吹き替えで見ても同じ山野井仁さんで楽しい
髭ポックリ 吹き替えの人は一度担当になったら声優さんは変えない業界の暗黙の了解みたいなのがありそうだよね
毎回作品ごとに声優さん変わったら気持ち悪いもんな >>649
いや変わるよ
「NCIS」ののトニーは「ブル」で変わったし、「キャッスル」のキャッスルもWOWOWで来月始まる「ルーキー」で堀内賢雄になる
「キャッスル」はべけっと >>651
途中で送っちゃったので続き
ベケットも「アブセンシア」では声が林隆三の娘になってたな キャッスルの声の人はいろんなドラマに出ていて声色がそのまんまだから
ながら見してると突然キャッスルの声がして笑ってしまう >>653
だよね
三枚目的な声なので「スキャンダル」のフィッツ(大統領)は最後までかっこよく見えなかったなぁ >>649
キーファーはジャック、ネッパーはティーバッグのイメージ付いてるもんな >>655
Netflixのキーファーのドラマは最初違う人だったのに、ファンが騒いで
24の奴になってから見る気力がなくなった
素人がやってる訳でもなく、同じ俳優でも違う声優でやってもいいのにさ ハンナの字幕版観てたのに
吹替しか再生できなくなった >>662
動画再生して一旦停止、
設定から字幕と音声の言語を選ぶのです… >>662
アマオリは字幕も吹き替えも設定次第で切り替えできる件をまだ知らない人？ スマホのアマプラアプリだとできるんだけど
FireStickだと字幕の設定項目がない…と思ってたら
あった〜！！ありがとう〜！！ this is usを見たらプロの声優なら誰でもいいと思うようになる できれば吹き替えで見たいが声優がクソだと字幕で見るしかない
クローザーなんて絶対吹き替えで見るほうが楽なのにメインの声優がクソすぎて見てられなかった 声優がストレスに成るのなら最初から字幕でいいのでは もういい加減にしてくれ
Amazonプライムビデオで見られる海外番組（吹き替え板）でやってくれ
ここはAmazonプライム（字幕板）だw U-NEXTは観ながら字幕版と吹き替え版をいつでも切り替え出来るけどな
アマプラもそうして欲しいね
後スタッフ表示と関連作品の表示も良いので見習って欲しい
例えばシャイニングのスタッフで原作者をクリックすれば
スティーブンキング原作の作品の一覧がでるとか 月500円でしかも動画はオマケと考えると仕方ないのかな マッドメンきてるじゃん
ネトフリでは途中までしかみれんかったんよ 吹き替えの話とスレ違いのNetflixの話してすまん
普段から、字幕見終わった後に二回目は吹き替えを見る人間なんで
気になったんだわ 別にどっち派とかどうでもいいんだが
吹き替えの声優が云々とかスレ違いの話題をわざわざぶっ込んで来るのは
決まって吹き替え派 普段こんなに煩いのに44スレも経ってるのに今だにスレタイかテンプレに字幕専と書かんのはなんでだ
喧嘩腰なレス見るのは不快なんだよ
そんなにガチャガチャ言うならお前が次スレのスレタイに字幕専って書いとけ完全な棲み分けしろ過激派のゴミ共
あとキチガイから吹き替え派認定うざいから俺は字幕派だからな
ホントに対立煽りなレスは見るに耐えんしなん千回同じ話題繰り返しとんねん 自分はちょっと変則字幕派かも
ラジオが好きなんだけど、聴いてる間は目が暇だから字幕作品を見てる けんか腰なレスを見るのが不快だとけんか腰な長文レスを書くより
スレ閉じちゃった方が気楽で良いぞ 荒らすつもりも差別するつもりもなく
ふと思ったんだけど
吹き替え派の人たちの中には読字障害の人もいるのかな？ディスレクシア
字幕でドラマを見てると文字は読めるし言葉の意味も理解出来るけど物語が頭に入って来ないとか
いつも読み終わる前に次の字幕が出ちゃうとか
軽度のLDだと自分でも気付かないだろうし
そういう人は吹き替えじゃないと楽しめないものね
自分は字幕派だけど吹き替え見てる人の中にはそういう人もいるんだよなぁとふと思って吹き替え全否定も良くないけど声優の話題をここで延々と続けるのだけは今後も全否定する まあしかしディスクレシアとか爆弾ぶっこんどいてこの話題を続けるのは拒否するというとか
悪いがそっちのほうがなんかもってるだろうｗ 字幕派だけど、
確かに子供の頃は字幕を敬遠してたなと
LDの要素はあるかもね、吹き替え派 海外ドラマを見だした頃は俳優の演技を楽しむためにも字幕で見ていた
今も思わず引き込まれる作品は字幕で見たいけど、そんな作品は滅多にない
ほとんどの作品は見ていてもついスマホに手が伸びるし吹替で見ないと楽しめない
自分と違う価値観の人を見下したりLDと結びつけないと納得できないなら自分を恥じた方が良い
結局のところ人は見たいように見て理解したいように理解する生き物だからな >>689
君はLDを否定的に捉えているのか？
LDは個性だ
LDと吹き替えしか見ない人を結びつけて考えることによって、吹き替え派の人たちに字幕を見ろと押し付ける人がいなくなればその方が良いだろ？ >>686
LDを見下すような書き込みはやめろ
恥を知れ 吹き替えでしか楽しめない人にはちょっと考えただけでもいろんなことが想像できる
小さい画面で見ているから、当然字も小さくなり目が疲れるからとか
ながら見なので、真剣に画面を見ながら楽しんでるわけではないなど
自分が画面から目を離すなんてドラマを楽しむにおいて考えられないみたいなタイプなのはわかったが
だからといって吹き替え派はLDだと理解すれば吹き替え派に字幕でみればいいといわなくてすむという思考回路がもう
まともな社会人としてやっていける人間の発想とはとても信じがたい >>686
悪いがそっちのほうがなんかもってるだろうｗ
なぜこんなこと書けるんだ？
頭おかしいのか？ >>667
いや、吹き替えはオリジナルにあわせてるだけなので糞なのは
アマンダという女性の設定
ERのルイス先生と同じだけど普通だし 結局吹き替え話はうんだらいいたながら
字幕で見ないやつはアホという自分自身の尺度でしか
自分の価値観が絶対というある意味病んでる人だと思う
NGしてればみることもない
吹き替えでイライラする人はNGワード設定したら楽なのに
まあ俺こそ正義だからしないだろうけど 字幕は字幕とその作品の音声言語と言う2つの情報を同時に得られるが
吹き替えはその作品の母国語も消え去る
吹き替えでその作品の言語を字幕してるという場合もあるが、それなら吹き替えもいいかも
訳ワカメだが >>692
「いや、そうじゃなくて」ってよく言われるでしょ？ >>690
後段本末転倒
結果が良ければ全て良しというものではない
言動の意図するところ自体に問題があるだろ 字幕原理主義者だったけど最近吹き替えも良いなって思い作品毎に変えて観てる >>696
自分は字幕、吹き替えどっちも見るからどっちでもいいけど
字幕原理主義者の吹き替えを見下す発言うざいよな ジョン・スノウやドン・コルレオーネはかすれ声じゃないとね >>705
ミスターメルセデスは最後まで観たけどイマイチだったね
主人公のデブヒゲ爺は好きになれなかった ザ・ボーイズのS2は9月4日から配信予定
楽しみだ ミスターメルセデス評判良かったようだったからスタチャン加入してみようかと思ってたけどイマイチなのか
他にも見るものあるかな Mad Menやっとハマった
時代錯誤の軽いドラマかと思ったら
人間の心理の描き方が巧妙すぎてレベルが違いすぎる
奥さんが鳩を撃ち落とそうとしたところで気づいたわ >>709
ウォッチメンは面白かった
99円だから加入すれば スティーブン・キングのアウトサイダーはまだ観てないけど期待 I know this much is trueっていうの、一話アマプラで無料で続きはスタチャンなんだけど、一話みたところだけどいい。マーク・ラファロがすごい。暗い話だけどね >>714
マークラファロとずいぶんマークラファロに似た俳優連れてきたなあと思ったら二人二役なのね
激似じゃんとか思っちゃったよ >>714
今観出したけど開始10分経たないうちに爺さんが兄弟の実の父親ってわかったわ スタートアップってS3で終わり？
あんな終わり方で終わり? >>717
その作品は観たこと無いけど
人気低下につき打ち切りって結構あるよ >>717
>スタートアップってS3で終わり？
あんな終わり方で終わり?
スタートアップは、他に似た感じの少ないジャンルの作品だっただけに、
続けて欲しかった。
スタートアップの配信プラットフォームが、廃業になったのかな？ >>600
それはそうだろう 女の子なのにホームレスだんだぞ しかも財布はちゃんと返した 悪い子ではなかったんだよ >>601
なんでこういう人ってスルーできないのかな >>710
マッドメンは、世界一幸せな男と世界一不幸な男というジョークで
世界一不幸な男はアメリカ人の妻を持つって時代が舞台だと思いながら見るとニヤニヤできるw
クソ奥さんばっかなんだよなあ ダンナ連中も不倫してたり外に子ども作ったり実はホモだったり
そんなんばっかだけどな >>715 一人二役ねw
>>716 そういう演出だよね >>714
二話目も観てるけどまぁまぁ面白いね
99円なんで貴方も加入して続き観ればいいのに
ストーリーも作風も違うけどレクティファイって海外ドラマを思い出した >>726 スタチャン入ってるから２話も見たよ。さっきの段階で１話しか見てなかった。
ドミニクが色々抱えてて、出生の秘密を知ったら壊れてしまいそうで心配。スーツのカリンダがパテル先生だったね スーツじゃなかった。グッドワイフのカリンダ。スレチ失礼しました 自分はまだ予告しか見てないけど二十日鼠と人間の現代版っぽく感じたな
>>681
TBSのACTIONは聞いたことある？この前、海外ドラマの字幕翻訳者が出てたんだよね
でその人はドラマ一話に一週間要するらしいんだけど、その翻訳料を事前にクドカンとスタッフが伺ったら
驚くほどの激安だったというのを聞いて、日本ってこんなところまで価格破壊が進んでいるのかと一海外ドラマ好きとして悲しくなった 翻訳は昔から激安でしょ
だから女の内職仕事が多かった
通訳なら高給だけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
