booty call ってなんて訳すんだろう?

これに限らず、ある言葉に対応する日本語フレーズがないってことも
文化や風習の違いによるものかも。