ただあからさまに同性愛アピールされると
そこまで開けっ広げに語る文化はないから
単に面食らって対応しづらいだけ。