なんで現代の日本に置き換えて観る必要があるのか