0513奥さまは名無しさん垢版 | 大砲2019/06/06(木) 21:46:08.67ID:BWDvm+3k 日本ではギリシャ語読みのヒドラの方が有名だから コミックス翻訳した時にヒドラって訳したんじゃね クトゥルー神話の方はハイドラって訳されてるな