0745奥さまは名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ d9be-d0Ew)
2019/04/22(月) 22:23:33.75ID:T7O8rLUf0ドラマの訳はまず原作本で世界観とか参照にしたから
日訳本の呼称からそうなったらしいよ
普通にドラマだけ見たらブリエンにアーヤだよね
探検
【ｽﾀｰﾁｬﾝﾈﾙ】ゲーム・オブ・スローンズ【ﾊﾞﾚ禁】115
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ドラマの訳はまず原作本で世界観とか参照にしたから
日訳本の呼称からそうなったらしいよ
普通にドラマだけ見たらブリエンにアーヤだよね
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【ボクシング】井上尚弥「お前らが下げてこい！」 フェザー級転向を求める海外選手に指摘「やりたいんなら…」 [jinjin★]
- 蓮舫氏の「反自民」「非小池」発言に…「都民バカにしすぎ」 小池都知事に出馬要請相次ぐ ★2 [お断り★]
- 【サッカー】先発出場の久保建英は随所で好プレー！ レアル・ソシエダが強烈ミドル2発で東京V撃破 [久太郎★]
- 低収入になるほど“現金派”が多く、高収入になるほどキャッシュレス決済に積極的…新紙幣とキャッシュレスに関する調査 ★5 [おっさん友の会★]
- 【通信】iPhoneにマイナンバーカード機能を搭載へ [シャチ★]
- 【滋賀】ソープランド経営者ら5人逮捕 売春を知りながら個室提供の疑い [シャチ★]
- 🚋桃鈴線ねねち駅チンチン口改札🏡
- 【悲報】あのちゃん「童貞キモい。シコってるだけやろ、ずーっと。女に挑戦できずにずーっとシコシコシコシコ触ってる」 [746833765]
- 宮迫さんガチ切れ「粗品、TVに出てた頃の俺を超えてから言え。お前アメトークみたいな番組作ったっけ」
- 【画像】メルカリの民度がコチラwww [779857986]
- カルーセル麻紀さん(81)日テレの取材で語る「失礼な演出されて生放送中テーブルひっくり返して帰りましたよ。今新橋にある局」 [196986887]
- ラーメン界の超大物「家系ブームの終わりが近い気がします。」 [234053615]