0570奥さまは名無しさん (ワッチョイ 0211-gkyr)垢版 | 大砲2019/02/12(火) 20:30:50.13ID:kCB0tq5I0 >>568 ほんで間違えたのは認めないんだなw アイリー=Ireとかドヤ顔で言ってて恥ずかしくない? あとNarrowは狭いって意味だからNarrow Seaを直訳すれば狭い海だし、 Slaver's Bayは奴隷商人湾としか訳し様がない これ以上の厨二ネームがいいなら酒井翻訳以上のカオスになるんだがw