そういえば castle of Blackって字幕だとカーソルブラックなんだね。
確かにイギリス英語のキャッスルの発音はカーソルだけど(笑)