詩歌で想いを伝え合うトルコの文化。
現代日本で同じ事をすれば、「うわっ、きもっ。いきなり陶酔して自分の世界に入りやがった。こいつ無理！マジ無理だわー」となる。
でも考えてみたら、日本でも平安時代には和歌で想いを伝え合う雅な文化があったんだよね。