〜が戦場に出続けているかぎり / for as long as 〜 remains on the battlefield
〜が戦場を離れるまで / until 〜 leaves the battlefield
一見似ているようで別の処理だからね
前者は"戦場にいるか"を見て後者は"戦場を離れる"イベントを見る
フェイズアウトは「いませんよ」だから前者は切れて後者は切れないわけだ
まぁ前者の書式のカードめちゃ少ないんだけど