対象を複数回選ぶ呪文を訳す時になぜか無理に文の最初に全ての対象を決める部分を持ってこようとするからだな

英語だと対象の〇にXXする、別の対象の▲にYYする　みたいな書き方なのに