ちえりは0始まりの添字か