それが400年の時を経て現代に蘇ったのである