まず対局中にこの左上の牌山コードはいつでも確認可能なのは理解しているよね？
https://i.imgur.com/BpJ2jW4.jpg




そしてこの文字列が山を表しているんだけど
8s8p9p8m6p〜　ってのがそのまんま8ソウ8ピン9ピン8万6ピンっていう山牌の並びね
https://i.imgur.com/gYhFX1v.jpg



その山の文字列を変換すると
https://i.imgur.com/hIRP2ex.jpg



こうして対局中にいつでも確認可能だったコードと一致しているのが分かる
https://i.imgur.com/ez9uwHE.jpg



これが牌操作によって、最初の8ソウと8ピンの順番が逆になった場合
https://i.imgur.com/G5SSdnU.jpg



当然、対局中に確認が取れる牌山コードと違ったものが出てくる
https://i.imgur.com/lILWpl7.jpg