Intel mac mini上でbootcamp使うときだけの話ですが、ASM2464PD搭載のSSDケースを使うとWindows10/11上ではSSD認識しません。
macOS側ではSSD認識するんですが。
ちなみにORICO M2V01-C4-GYのようなJHL7440+JMS583のケースだとmacOS/WindowsどっちでもSSDは認識します