これが正しいと言うわけではないが
ユーザーは処罰例の有無でBAN基準を推し測るもの
この傾向が特に強いのが海外の方で、ToS(利用規約)が更新されたと誤認する人が出てきたのもその為

外部ツール系の話題でどこまでならゲーム内で気軽に話せるか、Twitterで話せるか、Discordで話せるか
これらの空気や風潮も運営の処罰例やアナウンスをもとに醸成される