今回明らかに元よりも話が大きくなっているのはでんごさんのそういう一時の感情に任せた行動ですからね。
アカウントの削除や各ツイート・リプライの削除などは少なくとも会話していた方からの信頼を失う行為であると思います
本来誠意を持って対応していればここまで大きな話にはならなかったはずです