最初の1行に何の意味が?