米議会の公聴会で、陸軍の幹部がソビエト連邦と結託しているとするマッカーシーのとん
でもない主張に反論していた国防総省の弁護士ジョセフ・ウェルチが、次のように言い返
した後のことだ。

「ここまできても、あなたには良識というものがないのですか」

マッカーシーは3年後、アルコール中毒と関係した肝炎で人知れず死亡した。以来、伝統的
な慣習が雑になった。今、同じようにトランプ氏を恥じ入らせることができる人を思い浮か
べるのは難しい。
(後略)