そもそも
左翼(パヨク・サヨク)の語源は、フランス革命期の「(憲法制定)国民議会」(1789年7月9日 - 1791年9月30日)における
1789年9月11日の会議において、「国王の法律拒否権」「一院制・二院制」の是非を巡り、議長席から見て議場の
<左側>に共和派や世俗主義などの急進派(ジャコバン派)が陣取ったことに由来するwikipedia

つまり、
本来の
「左翼(パヨク・サヨク)」の意味には 親朝鮮(親韓国、親北朝鮮)、親中国は含んでいない。

左翼(パヨク・サヨク)というときには、≒ジャコバン派 ≒共産主義 ≒マルクスレーニン主義 ≒労働者側 にはなるが

≠親朝鮮(親韓国、親北朝鮮)、
≠親中国

たまたま、

日本に住んでいる在日朝鮮人、在日中国人をかばう姿勢を日本人左翼がとる為に日本の左翼(パヨク・サヨク)の活動には、
在日朝鮮人、在日中国人もその運動に多く参加しているだけであり

本来は
日本の「左翼(パヨク・サヨク)」思想は、親朝鮮思想や親中国思想とは全く異なる政治思想。

だから、

左翼(パヨク)≒親朝鮮 左翼(パヨク)≒親中国 と捉えるのは誤りであり、例えば、朝鮮半島のうち朝鮮半島南側半分(韓国)は資本主義・親米国の国であり、
もし「親韓国思想」であれば日本(資本主義)と同じ資本主義信奉だという事になる。

例えば民主党の蓮舫議員、彼女の出身は台湾である。台湾は日本と同じ、親米国、親資本主義。さらに言えば、反中国共産党反CCP であるから
彼女が台湾系だからと言って、左翼になるのではなく、
彼女の思想信条が、≒ジャコバン派  ≒共産主義 ≒マルクスレーニン主義 ≒労働者側、、だからこそ、左翼(パヨク・サヨク)になる。

という事は

左翼(パヨク・サヨク)思想 でありなおかつ、 嫌朝鮮、嫌中国 という立場もあり得る。

現に
日本共産党は、中国共産党を非難する声明を発表したことがある。
天安門事件についての日本共産党中央委員会声明を掲載する「赤旗」=1989年6月5日付
https://www.jcp.or.jp/akahata/aik19/2019-06-02/2019060203_02_1.html