https://www.newsweek.com/qanon-mitch-mcconnell-joe-biden-election-1555115
QAnon Supporters Vow to Leave GOP After Mitch McConnell Accepts Election Result
BY EWAN PALMER ON 12/16/20 AT 6:29 AM EST
（プロ・トランプの陰謀論者の）QAnon 支持者等はミッチ・マコネルが選挙結果を
（バイデンの勝利と）承認した為に、共和党を非難し離脱するという

Supporters of QAnon, which the FBI has listed as a domestic terrorist threat,
were certainly angry with McConnell, with people accusing him of working for
the "deep state" and referring to him as a "RINO" [Republican in name only].
FBIはQAnon支持者らを国内テロの脅威の一つとするが、彼らはマコネル発言に怒って
マコネルはディープ・ステートのために働く"RINO"（見せかけの共和党員）と非難

A number of QAnon accounts also announced on social media that they are
considering leaving the GOP as a result of McConnell's betrayal against Trump,
who the conspiracy theorists see as a savior-like figure.
幾つかのQAnonアカウントはSNSでマコネルの反トランプ姿勢のために共和党を離脱する
と表明

"You're a disgrace," tweeted @MAGAGwen to its 82,000 followers.

"You congratulate Biden but BEG us to send you money for the GA runoff. You &
the @GOP aren't getting another dime. I'm seriously thinking about registering
as an Independent after seeing how gutless my party is."

"Congratulations bitch McConnell today marked the death knell of the GOP because
of your treasonous actions telling party members not to back Trump," added
@Nadler_a, a Twitter account with "digital soldiers" in the bio, a popular phrase
which refers to followers of QAnon.

"Today marks the birth The AMERICA FIRST PARTY when the party leaders refuse to
lead...leave the party."