プーチン氏、米大統領選勝者への祝辞は「正式結果確定後」と大統領府
2020年11月9日 19:11　発信地：モスクワ/ロシア [ ロシア ロシア・CIS 米国 北米 ]

【11月9日 AFP】（更新）ロシア大統領府は9日、米大統領選の勝者への祝辞について、
ウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領は正式結果が発表されるのを待っていると明かした。

　ドミトリー・ぺスコフ（Dmitry Peskov）大統領報道官は記者らに対し
「正式結果が確定するまで待つのが妥当だとわれわれは考えている。再度強調しておきたいのは、
プーチン大統領は米国民の選択を尊重すると繰り返し述べているということだ」と話した。
　各国首脳の多くは、ドナルド・トランプ（Donald Trump）大統領がジョー・バイデン（Joe Biden）氏に
挽回不可能な票差をつけられたことが判明した後、バイデン氏に祝意を示している。

　2016年の米大統領選で、トランプ氏が対立候補のヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）氏を抑え
勝利した際には、プーチン氏は約1時間後には祝辞を伝達していた。
　この違いについてペスコフ報道官は、今回はトランプ氏が敗北を認めることを拒否し、
不正投票があったと訴えて法的措置を講じる構えを示しているためだと説明した。(c)AFP
ttps://www.afpbb.com/articles/-/3314814


中国、バイデン氏の勝利認めるに至らず 米大統領選
2020年11月9日 20:54　発信地：北京/中国 [ 中国 中国・台湾 米国 北米 ]

【11月9日 AFP】中国は9日、米大統領選をめぐり、開票結果が未確定であるとして、
勝者としてジョー・バイデン（Joe Biden）氏への祝意表明を差し控える姿勢を示した。（中略）

　中国外務省の汪文斌（Wang Wenbin）報道官は定例会見で、
「バイデン氏が大統領選で勝利宣言をしたことは認識している」と述べる一方で、
「選挙結果は米国の法と手続きにのっとって確定すると、われわれは理解している」と話した。

　報道陣から繰り返し質問を受けたにもかかわらず、バイデン氏の勝利を認めるに至らなかった
汪報道官は、「米国の新政府は、中国と歩み寄れることに期待する」と述べるにとどまった。(c)AFP
ttps://www.afpbb.com/articles/-/3314817