>>457
>ミーム汚染

変異が速いから。

(例)アチーチ アーチ 燃えてるんだ廊下
 本能寺の変(日本史)と郷ひろみ(芸能)を知らないと何の事か分からない。
 ネイティブにとって常識の範疇でも、外国人にはさっぱり。