>>785訂正
誤　タブルパンチ
正　ダブルパンチ

「暗黙のルール」で済ますべきものを明文化しちまったら戦争だろうがっ……！
と思うんだけど、ハリウッドはもう抵抗できないんだろうなあ。