https://www.caller.com/story/news/local/texas/state-bureau/2020/08/24/poll-shows-tight-presidential-race-texas-between-biden-trump/5622620002/
Poll: Joe Biden ends Democratic convention with 1-point lead over Donald Trump in Texas
A new survey shows that the presidential race remains within the margin of error
in Texas, which has long been a Republican stronghold.
John C Moritz Austin Bureau USA TODAY NETWORK
Corpus Christi Caller Times
世論調査:(伝統的に共和党の強い地盤である)テキサス州でバイデンがトランプを1%凌駕;
従来保守色の強かったテキサスでトランプvsバイデンが統計誤差範囲内の競合状態。

Overall, among the 764 registered voters contacted randomly on Friday and Saturday
after last week's Democratic National Convention, 48% said they plan to vote for
Biden while 47% are for Trump. Four years ago, Trump carried Texas by 9 percentage
points to keep alive the GOP's winning streak in Texas that began in 1980.
金曜日と土曜日に行われた調査でバイデン=48%、トランプ=47%、4年前にはトランプが
民主党候補に9%の優位であった

But the new poll, which carries a margin of error of plus or minus 3.6 percentage
points, also shows that 7% of Trump's voters in 2016 have moved to the Biden camp
while only 3% of those who backed Democratic nominee Hillary Clinton four years
ago have migrated to Trump.
調査の統計誤差は3.6%。また2016年にトランプに投票したひとの7%がバイデン支持に変わった

Only 16% of Hispanic voters said they approved of the president's job performance
but 20 percent said they would vote to re-elect the president. The gaps were
wider among Black Texans: only 5% said they approved and only 4% said they're voting
for Trump.
ヒスパニック系の20%がトランプに投票すると答え、黒人層では4%がトランプに投票と答えた
The poll also shows a narrow male-female divide in Texas. Men, by a 50-48% margin,
said they approved of Trump's on-the-job performance and by a 50-45% margin said they
plan to vote for his re-election.
A majority of Texas women, 53%, disapprove of Trump but 45% do. When it comes to how
they'll vote, 50% of women said Biden to 45% for Trump.