意味わからないけどカタカナで韓国語見るのも異様だな