https://apnews.com/a5523454096a4c2b9e8406251ee8c2a2
AP-NORC Poll: Trump not boosted by strong American economy
By JOSH BOAK and HANNAH FINGERHUT　　today
AP-NORC世論調査：有権者は米国経済が強い状況とみるけれど、これはトランプ大統領
の支持につながっていない。経済運営への評価は47％：51％で差し引きネガティブ、
大統領支持率は38％：60％で差し引き22％ネガテイブ。関税政策への支持も減少。

●結果の概要グラフ
https://storage.googleapis.com/afs-prod/media/5fef2825a94b43448b651db3b329b977/800.jpeg

●トランプ減税は多くの有権者に便益を与えていない
The 2017 tax overhaul was sold by the administration as a way to return more income
to everyday Americans. But the poll shows nearly half say they think their taxes stayed
the same or are unsure; 33% said they increased.
Democrats are more likely than Republicans to say the amount they paid in taxes
increased in the last year, 42% versus 25%, while more Republicans say their taxes
decreased, 25% versus 10%.

●関税施策は有権者に不評、特に農業従事者
Trump has imposed a tax on roughly $250 billion worth of Chinese imports, part of an
effort to force the world’s second-largest economy to trade on more favorable terms
with the United States. China retaliated with their own tariffs that hit the U.S.
agricultural sector, causing the Trump administration to provide aid to farmers with
lost profits.

A mere 15% of Americans said the tariffs will help them and their family.

With regards to the national economy, just 26% said the tariffs will help, a sharp
decline from 40% who said that last August. About half said the tariffs will be harmful.
Republicans, in particular, are less optimistic: Half think Trump’s tariffs will help the
economy, down from 7 in 10 in August.