＞＞162　訂正
＜図表：諸国のトランプ大統領支持率＞　→＜図表：諸国の米国への好感度＞

Frustrations with the U.S. in the Trump era are particularly common among some of
America’s closest allies and partners. In Germany, where just 10% have confidence in
Trump, three-in-four people say the U.S. is doing less these days to address global
problems, and the share of the public who believe the U.S. respects personal freedoms
is down 35 percentage points since 2008. In France, only 9% have confidence in Trump,
while 81% think the U.S. doesn’t consider the interests of countries like France when
making foreign policy decisions.
ドイツのトランプ大統領支持率は10％、フランスは9％
Critical views are also widespread among America’s closest neighbors. Only 25% of
Canadians rate Trump positively, more than six-in-ten (63%) say the U.S. is doing less
than in the past to address global problems, and 82% think the U.S. ignores Canada’s
interests when making policy. Meanwhile, Trump’s lowest ratings on the survey are
found in Mexico, where just 6% express confidence in his leadership.
カナダでは25％、メキシコでは6％