https://www.wsj.com/articles/gops-tough-task-in-house-races-reach-beyond-trumps-base-1535886001
Reid J. Epstein / Wall Street Journal　　Sept. 2, 2018 7:00 a.m. ET
GOP's Tough Task in House Races: Reach Beyond Trump's Base ? Endangered
Republicans must find supporters who will vote for them even though they
disapprove of the president ? One of the biggest questions facing House
Republicans seeking re-election in November is this: How popular is President
Trump in their district?
中間選挙で共和党は下院の過半数支配を巡ってタフな戦いを強いられる
地位の危うい共和党下院議員候補は、トランプ支持層の外にも支持者を見つけなくては
ならない。現職共和党下院議員の問うてみるべき最大の質問は、この選挙区での大統領
の支持はどのくらいか；　　WSJ
------------------------------------------------------------------------------
https://politicalwire.com/2018/09/02/bonus-quote-of-the-day-1011/
You are here: Home / 2018 Campaign / Bonus Quote of the Day
Bonus Quote of the Day
今日の注目すべき発言　9月2日
September 2, 2018 at 11:48 am EDT By Taegan Goddard 11 Comments
“If you look at our battlefield, 55 districts, the president is underwater in every one
of those 55 districts across America.”
? DCCC Chairman Ben Ray Lujan, quoted by the Wall Street Journal.
「中間選挙の下院の55の激戦区について見てみると、この選挙区の全てにおいて
大統領支持率は水面下（＝不支持が支持を上回る）である」
Ben Ray LujanがWSJの記者に語って