https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-05-16/top-trump-trade-adviser-is-said-to-be-excluded-from-china-talks
Navarro to Be Excluded From China Talks, Officials Say
By Jennifer Jacobs 2018年5月17日 4:01 JST Updated on 2018年5月17日 4:13 JST
ホワイトハウスの通商問題アドバイザーのピーター・ナバロは中国との貿易交渉から
外されている、米中貿易戦争の回避のためという

●China’s vice premier arrived in Washington Tuesday for talks
 中国の中国の劉鶴副首相(習近平のブレーン)が通商交渉のためワシントン訪問
●Trade adviser Peter Navarro took part in recent Beijing visit
 ピーター・ナバロは最近の北京訪問団にはメンバーの一員だった

White House trade adviser Peter Navarro has been excluded from talks Thursday with
China’s top economic envoy aimed at defusing a brewing trade war with the U.S., two
administration officials said.
通商問題アドバイザーのピーター・ナバロは現今の中国との貿易交渉から外されている、
米中貿易戦争の回避のためという
The Chinese official, Vice Premier Liu He, will meet with Treasury Secretary Steven
Mnuchin, U.S. Trade Representative Robert Lighthizer and Commerce Secretary Wilbur
Ross in Washington. The deputy director of the National Economic Council, Everett
Eissenstat, will also participate, according to the officials.
劉鶴副首相はムニューシン財務長官、ライトハイザー通商交渉代表、ロス商務長官らと会合

The administration officials said Navarro wasn’t a team player when the U.S. sent a
delegation led by Mnuchin earlier this month to Beijing to meet with Liu. The officials
would not elaborate on Navarro’s behavior.