なんで日本版とUS版で字のフォントが違うん