この6年間は、多くの作品、たくさんの物語に出演する機会を彼女から奪った。しかしその「失われた6年」は同時に、のんという1人の女優に社会的な物語を与えたと思う。

彼女は誰からも愛される国民的女優でありながら、この国の芸能メディアの中心から疎外された、「世界の片隅」を象徴する文化的アイコンでもあった。

かつてカシアス・クレイというボクサーがベトナム戦争への徴兵拒否でチャンピオンベルトを剥奪されるという、その空白の期間によって歴史に残る特別なボクサー、モハメド・アリとして戻ってきたように

彼女はある意味では以前にも増して僕らの社会で特別な意味を持つ存在になった。