>>48がちょっと分かった

分割アドオン(1.20)を起動したときにwindow 1.xmlに
<Ctrl Type="1" Path="about:blank" FolderFlags="8192" ViewMode="4" IconSize="16" Options="8" ViewFlags="1" FilterView="" Lock="0" Align="3" Width="280" Flags="32907" EnumFlags="160" RootStyle="2" Root="::{679F85CB-0220-4080-B29B-5540CC05AAB6}(改行)
0"/>
(改行)は改行コード

っていうような要素が作られる場合があるんだけど
改行コードがあると>>48の動作になる
改行コードを削除したら正常動作になった

なんでこんなところに改行コードが入るかはまだ分かってないけど
これはおま環じゃない可能性もあるかも？