>>866
なるほど

オレの場合はこんな具合だったのよ
Unsent MessagesとUnsent Messages.msfを
+++Unsent Messagesと+++Unsent Messages.msfにリネーム
(Thunderbird起動し「Unsent Messages」を作った後、エクスプローラで見た時+++Unsent Messagesと+++Unsent Messages.msfのままだった気がするが曖昧)

ローカルフォルダ
　受信トレイ
　あいうえお
　下書き
　送信トレイ
　送信済みトレイ　←新
　迷惑メール
　ごみ箱
　送信済みトレイ　←旧(Unsent MessagesとUnsent Messages.msfをリネーム前に入れておいたメールはそのまま存在)