バックグラウンドタブの状態を表してるのでは？＜グレー表示
ツリー型タブの設定内にあるサイドバー内用の追加のスタイル指定に
.tab.unread .label {
font-style: italic !important;
font-weight: bold !important;
color : #ff0000 !important;
}
.tab.discarded .label {
font-style: italic !important;
font-weight: bold !important;
color: #ed0e0e !important;
}
とか書けば未読(保留)タブなら赤斜体太字
休止(破棄)タブなら紫斜体太字でタブタイトルが表示されるので確認できる。