リネーム系も色々フリーソフトあるからそういうの探したほうが良さそう
(スクリプト系のプログラミングでももちろんいいが)

例えばテキストエディタでフルパスのリストを編集すると
その通りにムーブ&リネームしてくれるLiNameとか
https://forest.watch.impress.co.jp/library/software/liname/