解決は簡単
Thunderbird Portable入れて常用し、旧メールが必要になったらそっちを開く
メール溜まると重くなるし色々問題出るのは当然だし