>>54

だよね。普通爆縮(implosion)というのは、
プルトニウムを真中において周囲の爆発させて一瞬で圧縮して核分裂反応を起こすことだ。

この場合は、「圧壊」(crush)と言うのが普通だ。
今回の潜水艇も水圧で徐々に圧縮されたはず。
爆発的に縮小したのではない。