10/29(火) 11:34配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191029-00000015-jij_afp-sctch
https://lpt.c.yimg.jp/im_sigglLO5bMvHdMCyq5Yi7eNMNg---x831-y900-q90-exp3h-pril/amd/20191029-00000015-jij_afp-000-view.jpg

【AFP＝時事】同じ大きさの二つの銀河が衝突し、幽霊の顔のように見えている状態をハッブル宇宙望遠鏡（Hubble Space Telescope）が捉えた。今年6月に撮影された画像を、欧州南天天文台（ESO）と米宇宙望遠鏡科学協会（Space Telescope Science Institute）が今月28日に公開した。

　画像は、掃天観測用高性能カメラ（Advanced Camera for Surveys）による可視光データ。地球から7億400万光年離れたこの銀河は、特異銀河の天体カタログに分類されている。【翻訳編集】 AFPBB News