>>887
wifiのパスワードはAppleIDで繋がっている全てのデバイスで共有されますが、
稀に同期が不十分で接続ができない場合が出てきます。

接続一覧から消してパスワードを再度入力してみてどうなるか、一度試してみてください。

>>894
スレ一覧にこんなアプリを探していますスレがあるので次はそこで聞いてみましょう。
今の所その様なサードパーティfinder系は見つかりませんでしたが、
開いたコンテンツ内のフォルダーはシンボリックを使えます。
お気に入りに登録する事もできますので、代替になれば幸いです