>>313
あ、そうですそう言うヤツです
例えば、

「イイね！」

って歌詞カードに書いてあったら気になりますか？
そして歌の発音も「いーね」の場合です
そして後々、

「よかったね！」

が現れたりする場合です


俺は気にならないんですよ
日本語的には間違いだらけなんですけど、むしろそのニュアンスを伝えたいならそう書いてそう発音しないと行間が狂っちゃう感じがするんです