>>211
それは日本語表現の必要文字数もあるだろう

きみをあいしてる、と8音必要なのに対して
I love youはたったの3音

だから日本語は「間延び」する
バラードみたいな大きなメロディに倍でバックビートなドラムが鳴ってたりする