うちもHuawei P8max使ってたがHuaweiアプリの連絡帳やカレンダーって独立データみたいでgoogle垢のDBと同期されてないんだよね
使い始めはgoogleアカウントからデータインポートしてくるから不自由ないが
その後は連携してなくて他端末買い替え時には自分も泣きを見た

端末内フォルダ全部コピーしてますってもroot取ってた訳じゃないだろうし端末初期化済みとなるとPCからのサルベージは厳しそう
Huawei側のアカウントも取ってるならHuaweiのクラウド鯖にデータ残ってる可能性あるから
もっかいp9liteセットアップして同期取り直してみたら？
何にせよここより機種スレで聞いた方がいいと思うが