あくまでわいの主観意見を言えば。

たそは当事者では無いけど、長期間継続するメンバー同士の摩擦があり、
業務に実害が出かねない以上たそも完全に無関係でいられず、
せめて業務に支障が出ないように、色々配慮したりフォローする事に精神的負担を感じ悩みとなっていた。(しかもうまくいかず、結局業務に支障をきたしている)

っていう風に見えるな。