結局いい感じの人ができたら付き合ってなくても話す、途中経過も話す、付き合う事になったら話す。
一切隠さず話すのが最適解な気がする。

まあ、プライベートの事そこまで話さなきゃいけないかどうかは知らんけど。
あくまでトラブルを未然に防ぐためね。