‚±‚¢‚‚¸‚Á‚ƈêl‚Å’‚Á‚Ă邶‚á‚ñ‚±‚Á‚í